Information om avloppsstammar – Information about drain pipes

I slutet av maj var företaget Aqua Avloppsrensning här och undersökte några av husets avloppsstammar. Totalt undersökte de åtta stammar och 32 lägenheter.

Beskedet i deras rapport är positivt – stammarna är i helt okej skick med tanke på sin ålder. Spolningen gick utan problem och det finns inget som tyder på att vi behöver göra något akut just nu.

Som ni minns avbröts en stamspolning i slutet av 2025 kort efter start. Det företaget menade att skicket på stammarna var för dåligt för att kunna stamspola och att vi behövde göra ett stambyte i huset. Nu, efter att ett annat företag har spolat och filmat, anser vi att rekommendationen från det första företaget inte var rimlig.

Efter sommaren fortsätter vi med att spola och filma resten av stammarna. Datum är inte klara än, men du som berörs kommer att få information direkt i brevlådan. Styrelsen kommer också att informera inför besöket.

Samtidigt med spolningen kommer Aqua Avloppsrensning byta ut de vattenlås som har rostat fast i golvbrunnen i badrummen i många av lägenheterna. Det här problemet upptäcktes vid undersökningen i maj.

Att spola stammarna är en del av det löpande underhållet. Filmningen ger oss också ett bättre underlag för att bedöma vad som kan behöva göras framöver, på kort och lång sikt.


Information about drain pipes

In late May, the company Aqua Avloppsrensning inspected some of the building’s drain pipes. In total, four pipe stacks and 32 apartments were examined.

The results are positive – the pipes are in decent condition considering their age. The flushing was carried out without any issues, and there is currently no indication that any urgent action is needed.

As you may recall, a pipe-flushing job was halted shortly after it began in late 2025. That company claimed the condition of the pipes was too poor for flushing to be carried out, and that the building would need a full pipe replacement. Now, after another company has carried out flushing and filming, we believe the first company’s recommendation was not reasonable.

After the summer, we will continue flushing and filming the remaining pipes. Dates have not yet been set, but affected residents will receive information in their mailbox. The board will also provide updates in advance.

At the same time as the flushing, Aqua Avloppsrensning will replace the water traps that have rusted into place in the floor drains in the bathrooms of many apartments. This issue was discovered during the inspection in May.

Flushing the pipes is part of regular maintenance. The filming will also give us a better basis for assessing any future measures, both in the short and long term.

Hälsningar/Kind regards

Styrelsen/The Board

Gilla

Förslag till årsstämman? Skriv en motion!

Har du ett förslag till årsstämman? Skriv en motion!

Vill du vara med och utveckla vår bostadsrättsförening? Då kan du skriva en motion till årsstämman.
En motion är ett skriftligt förslag som en eller flera medlemmar står bakom och skickar till styrelsen. Förslaget tas upp på årsstämman.

Beskriv ditt förslag. Avsluta gärna med ett tydligt förslag till beslut (till exempel: ”Jag föreslår att föreningen …”).

Skicka in motionen senast söndag 22 mars med mejl till styrelsen@brfnyboda1.se eller på papper i styrelsens brevlåda i porten i 10:an.

Välkommen med ditt förslag!

Gilla

Vårens viktiga datum!

Medlemsförslag till årsstämman

Vill du lämna in en motion till föreningens årsstämma?

Skicka in förslaget senastsöndag 22 mars i mejl till styrelsen@brfnyboda1.se
eller på papper i styrelsens brevlåda entrén i 10:an.

Vårens städdag

Vi gör fint i våra gemensamma miljöer ute och inne.
Tid: Lördag 25 april kl. 10-14.

Årsstämma 2026

Var med och påverka i bostadsrättsföreningen.
Tid: Måndagen den 18 maj kl. 18-21.
Plats: Skytteholmsskolans matsal.
Kallelse till mötet kommer senare.


Skriv upp datumet!

Gilla

Save The date!

Svenska:
Årsmötet kommer att äga rum den 12 maj på Folkets Hus, Skytteholmsvägen 2, klockan 18:30.

Detta är sista chansen att lämna in motioner – deadline är den 15 mars. Motioner kan skickas via e-post eller läggas i brevlådan vid ingång 10.

Kallelse och dagordning för årsmötet kommer att skickas ut senare.

Om du är intresserad av att gå med i styrelsen, skicka ett meddelande till valberedningen@brfnyboda1.


Engelska:
The annual meeting will take place on May 12 at Folkets Hus, Skytteholmsvägen 2, at 18:30.
This is the last call to submit motions – the deadline is March 15. Motions can be sent via email or placed in the mailbox at entrance 10.

The notice and agenda for the annual meeting will be sent out later.

If you are interested in joining the board, please send a message to valberedningen@brfnyboda1.

Gilla

Containern för vår halvårsvisa städning har anlänt

Hej grannar,

Containern för vår halvårsvisa städning har anlänt och kommer att vara tillgänglig fram till nästa vecka. Ni är välkomna att göra er av med oönskade saker, men vänligen släng INTE farligt avfall, elektronik eller däck, eftersom dessa inte är tillåtna enligt företaget som tillhandahåller containern.

Om farligt avfall påträffas i containern, kommer vi att få en böter, vilket kommer att påverka våra gemensamma kostnader.

Exempel på farligt avfall inkluderar:

Däck. / Hushållsapparater / Datorer. / Batteridrivna leksaker / Färgburkar, vätskor och kemikalier / Glödlampor och lysrör / Armaturer/lampor / Vitvaror / Batterier / Tryckimpregnerat virke

Tack för er förståelse och samarbete!
Styrelsen

===================

Hello Neighbors,

The container for our semi-annual cleanup has arrived and will be available until next week. You are welcome to dispose of your unwanted items, but please do NOT throw in hazardous waste, electronics, or tires, as these are not permitted by the container company.

If any hazardous materials are found in the container, we will incur a fine, which will affect our shared costs.

Examples of hazardous waste include:

Tires/ Household appliances/ Computers/ Battery-operated toys / Paint cans, liquids, and chemicals / Lightbulbs and fluorescent tubes / Lamps and light fixtures / White goods / Batteries / Pressure-treated wood


Thank you for your understanding and cooperation! The Board


Gilla